¿Qué es un DCP VF?

"DCP VF" suena como si te estuvieran hablando en un idioma que no conocés, pero es mucho más sencillo de lo que pensás.

Dentro de un paquete DCP vienen varios archivos: el de video, los de audio y, a veces, los de subtítulos. A ese paquete original —donde viene todo: video y audio— se le llama DCP OV, por la sigla en inglés Original Version.

El VF es una "capa" que se suma al original

Existe la opción de generar otro tipo de DCP: el VF, o Version File. ¿Qué hace? Referencia al DCP original (al OV), pero le agrega elementos que el original no tenía: por ejemplo, una nueva pista de audio o un subtítulo.

¿En qué te ayuda esto? En que un DCP VF puede ser muchísimo más pequeño que un DCP OV. Así, si yo ya tengo el OV y lo único que quiero es agregar subtítulos en otro idioma, puedo generar un VF sin ningún problema, sin tener que rehacer toda la película.

Ese servicio lo ofrecemos acá; solo tenés que solicitarlo escribiéndonos al correo de contacto.